{"product_id":"cardine-dom-eugene-semiologia-gregorianska","title":"Cardine Dom Eugene - Semiologia gregoriańska","description":"\u003cp class=\"def\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\" class=\"def\"\u003eOjciec Eugene Cardine z wielką drobiazgowością i pieczołowitością badał najstarsze zapisy muzyczne chorału gregoriańskiego. Zajmował się też poszukiwaniem związków pomiędzy szczegółami tych zapisów, a wykonywaniem śpiewów chorałowych. Z prac Cardine'a i jego uczniów w tej dziedzinie wyrósł cały odrębny kierunek badań, dla którego Cardine w 1954 roku stworzył nazwę „semiologia gregoriańska\". Praca, której polskie tłumaczenie ukazuje się w tej chwili, opublikowana została po raz pierwszy w Rzymie w 1968 roku pod nazwą „Semiologia Gregoriana\". Wkrótce potem ukazało się tłumaczenie francuskie, a potem tłumaczenia na inne języki. Niniejszy przekład oparty jest na wydaniu francuskim. Dzieło Cardine'a jest do dziś standardowym punktem odniesienia dla naukowców oraz niezastąpionym podręcznikiem dla studentów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tyniec","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53437967958359,"sku":"1411","price":35.2,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/6963\/5415\/files\/1411-8192.jpg?v=1777497190","url":"https:\/\/checkout.3dom.pro\/products\/cardine-dom-eugene-semiologia-gregorianska","provider":"3dom","version":"1.0","type":"link"}